英和和英

「meanwhile」は「その間に」「一方」「合間」などの意味を持つ英単語である。

「meanwhile」とは・「meanwhile」の意味

副詞：その間に、一方
接続詞：その一方で、同時に
名詞：合間

meanwhileの用法

副詞

その間に、一方

「meanwhile」が副詞として使われる場合、ある出来事が進行している同時に、別の場所や状況で別の出来事が起こっていることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He started cooking; meanwhile, she set the table.（彼は料理を始めた。その間に、彼女はテーブルをセットした。）
2. I'll be ready in an hour; meanwhile, you can watch TV.（1時間で準備できる。その間に、テレビを見ていてもいいよ。）
3. The kids are playing outside; meanwhile, I'm doing some work.（子供たちは外で遊んでいる。一方、私は仕事をしている。）
4. She's studying abroad; meanwhile, her family misses her a lot.（彼女は海外で勉強している。その間に、彼女の家族は彼女がとても恋しい。）
5. The meeting was postponed; meanwhile, we prepared the documents.（会議は延期された。その間に、私たちは書類を準備した。）

接続詞

その一方で、同時に

「meanwhile」が接続詞として使われる場合、2つの異なる出来事が同時に起こっていることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She was busy with her thesis; meanwhile, her friend was dealing with a family emergency.（彼女は論文で忙しかった。その一方で、彼女の友人は家族の緊急事態に対処していた。）
2. The company is expanding its market in Asia; meanwhile, they are also improving their online presence.（その会社はアジア市場を拡大している。その一方で、彼らはオンラインでの存在感も高めている。）
3. He's working on a new project; meanwhile, he continues to manage his team.（彼は新しいプロジェクトに取り組んでいる。同時に、彼はチームの管理も続けている。）
4. The government is revising the tax laws; meanwhile, citizens are voicing their concerns.（政府は税法を改正している。その一方で、市民は自らの懸念を表明している。）
5. We are renovating the house; meanwhile, we are living in a temporary apartment.（私たちは家を改装している。その一方で、一時的なアパートに住んでいる。）

名詞

合間

「meanwhile」が名詞として使われる場合、2つの出来事や活動の間の期間を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. In the meanwhile, let's take a short break.（合間に、少し休憩しよう。）
2. I have a meeting in an hour; in the meanwhile, I'll reply to emails.（1時間後に会議がある。その合間に、メールに返信しよう。）
3. We'll have lunch soon; in the meanwhile, you can finish your work.（もうすぐ昼食を取る。その合間に、仕事を終えてもいい。）
4. The next bus comes in 30 minutes; in the meanwhile, let's grab a coffee.（次のバスは30分後に来る。その合間に、コーヒーを飲もう。）
5. She's away on a business trip; in the meanwhile, I'm taking care of the pets.（彼女は出張中だ。その合間に、私はペットの世話をしている。）