研究社 新和英中辞典

研究社

かるはずみ 軽はずみ

⇒けいそつ
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

軽はずみ

読み方：かるはずみ、かろはずみ

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 thoughtless; rash; hasty; imprudent

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

軽はずみ

形容詞

1imprudent

思慮分別のある自制心を欠く

(lacking wise self-restraint)

用例

2rash

危険を軽率に招くさま

(imprudently incurring risk)

用例

3thoughtless

熟考の欠乏の提示

(showing lack of careful thought)

用例

名詞

1giddiness, silliness

衝動的で注意散漫な態度

(an impulsive scatterbrained manner)

2thoughtlessness, unthoughtfulness

行動に移す前に注意深く考えない特性

(the trait of not thinking carefully before acting)

3recklessness, foolhardiness, rashness

危険にたいしてほとんど考えない特性

(the trait of giving little thought to danger)

4carelessness, sloppiness

慎重でない人柄、または犠牲に耐えない人柄

(the quality of not being careful or taking pains)

5folly, foolishness, unwiseness

愚かに、軽率に行動する特性

(the trait of acting stupidly or rashly)

「軽はずみ」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

軽はずみ

読み方 カロハズミ

silly

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

軽はずみ

読み方 かるはずみ

名詞

Rashness; hastiness; a hasty action; a rash action:（=な） rash; hasty


用例

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

軽はずみ

1

軽はずみで向こう見ずなこと

例文

the state of being careless and hasty

2

軽はずみで無秩序な人

例文

a flighty and disorganized person

3

軽はずみで向こう見ずな人

例文

a hasty and reckless person

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

軽はずみのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編