英和和英

「金融」の英語

finance

financeのニュアンス

「Finance」は、資金の管理、投資、資産運用、財政、または経済活動に関連する一般的な用語である。この言葉は、個人の貯蓄や投資から、企業の資金調達、国の経済政策に至るまで、幅広いコンテキストで使用される。

financeと一緒に使われやすい単語・表現

• personal finance（個人金融）
  
• corporate finance（企業金融）
  
• public finance（公共金融）
  

financeの例文

• She is studying finance at the university.（彼女は大学で金融を学んでいる。）
  
• The company is seeking additional finance to expand its operations.（その会社は事業拡大のために追加資金を求めている。）
  
• Government policies have a significant impact on public finance.（政府の政策は公共金融に大きな影響を与える。）
  

banking

bankingのニュアンス

「Banking」は、銀行業務や金融機関が提供するサービスに特化した用語である。これには預金、融資、決済処理などが含まれ、主に銀行やその他の金融機関の活動に焦点を当てている。

bankingと一緒に使われやすい単語・表現

• online banking（オンラインバンキング）
  
• retail banking（小売銀行業務）
  
• investment banking（投資銀行業務）
  

bankingの例文

• Online banking has made financial transactions more convenient.（オンラインバンキングは金融取引をより便利にした。）
  
• Retail banking is focused on individual customers.（小売銀行業務は個人顧客に焦点を当てている。）
  
• He works in investment banking, dealing with mergers and acquisitions.（彼は投資銀行業務で、合併や買収に取り組んでいる。）