ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
鼻をかみなさい。
鼻をかんで。
鼻をかむ.
blow one's nose
鼻をほじる.
pick one's nose
鼻を押さえて。
Plug your nose.
鼻をつまんで。
Blow your nose.
鼻をほじくるのはやめなさい.
Stop picking your nose!
鼻先を殴られる.
get a punch on the nose
鼻をたらしている.
have a runny nose
鼻で息をしていてください。
Please breathe through your nose.
鼻をほじるな。
Don't pick your nose.
鼻を蠢かす
to be proud―triumphant―elated with success
鼻をこする
rub noses
to rub one's running nose with one's hand or sleeve
とがった鼻.
a pointed nose
鼻かぜ.
a head cold=a cold in the head [nose]
a cold in the nose
鼻息を窺う
to hang on one's smiles―wait on one's beck―wait on one's nod
丸い鼻.
a knobby nose
鼻をまわる
to double a cape
鼻が詰まっている.
My nose is stuffed up.
My nose is blocked (up).
鼻茸を取る
to remove a nasal polypus
鼻の先.
the tip of one's nose
鼻から吸入する
inhale through the nose
人の鼻をぶん殴る.
biff a person on the nose
息を吐きだして下さい。
Please breathe out.
あなたの鼻毛が出ています。
Your nose hairs are sticking out.
あいつの鼻をひしいでやる.
I will take [bring] him down a peg (or two).
I will deflate him.