英和和英

stopped up

to be ruined―go to ruin

to have a lump in one's throat

in reserve

They are on intimate terms with each other.

be on the prowl

be in custody

Wearing it

have the sulks

be out of fashion

be at a deadlock

full to the very edge

The room is closely packed.

to be kept standing

full of

It is packed full―packed to its full capacity.

being recorded

be kept incommunicado

the state of being confined

to be suitable (for someone)

be owned by

be left

It is covered.

have…on board …

（箱なら）The box has a false bottom―（徳利なら）―The bottle has a kick.

They are to be found all over the place.

be dressed in

Has been published

have been set；has been set

be under (a) taboo