ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
すてきな休日を過ごしてください。
Have a great holiday.
楽しい休日を
Have a nice holiday.
素敵な休日を。
休暇を楽しむ
Enjoy a holiday
よい休日を
Have a good holiday.
すばらしいひと時を過ごす.
have a wonderful time
素晴らしい休暇
a fabulous vacation
休暇を取る
to take a holiday
休日
a holiday
貴方も素敵な休日をお過ごし下さい。
Please have a wonderful holiday.
うまくやって余分の休暇をせしめる.
wangle an extra holiday
楽しい休暇を過ごしてください。
Have a great vacation.
短い休日
a short holiday
素敵を休日を過ごしてね。
Have a wonderful vacation.
休みをもらう
Get a holiday
すばらしい休暇をお過ごし下さい。
Happy holiday.
今度の休日
the forthcoming holidays
良い休暇を。
Have a nice vacation.
定期的な休暇.
a regular holiday
休日を楽しもう
Let's enjoy a day off
休日を楽しみなさい。
Enjoy your holidays.
楽しい休暇をね。
すばらしい時を過ごす
have a whale of a time
楽しい夏休みを過ごしてね
Have a great summer vacation.
Please have a fun vacation.
楽しい夏休み
Fun summer holidays
素敵な夏休みを!
Have a wonderful summer vacation!
あなたも良い休暇をお過ごし下さい。
Please have a good vacation.
よい週末をすごしてください
Have a nice weekend.
愉快に休暇を過ごしています.
I am enjoying the holidays.