ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
さあ出かけよう。
出ていけ。
Get your carcass out of here!
Please leave.
Get out.
Get out!
外に出ようよ
Let's go outside.
出ていけ.
Clear out!
行ってしまえ, 出て行け.
Be off (with you)!
外に出ろ。
とっとと出て行け.
Get out at once!
出て行け!
Go away!
Clear off!
去ります。
I will leave.
出て行かす
cause to get out
外まで送りましょう。
I'll walk you out.
さあ出かけましょう.
Let's go.
出ていけ!
You, get!
出発する.
take one's departure
さっさと出ていけ.
Scram!
出してくれ。
Let me out!
Let me out.
Take it out!
こっから出てけ。
Get out of here.
出ていく, 退場する.
take one's exit
出てけ!
出て行け!
Get outta here!
Get lost.
離れろ。
Let's go out.