ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
母は泣いていた。
母は涙ぐんでいた。
My mother was in tears.
私の母はそれを見て泣いていました。
My mother saw that and was crying.
私はそんなお母さんを見て一緒に泣いてました。
I was crying with her seeing my mother like that.
私は母に怒られました。
My mother got angry at me.
母親は言いました。
Said his mother.
母に怒られました。
母が起きた。
My mother got up.
私の母は怒っています。
My mother is angry.
母は彼らを怒りました。
My mom was mad at them.
ママ、おなかすいた。
Mom, I'm hungry.
母は私のだらしなさをしかった。
My mother got after me for my sloppiness.
私のお母さんはお父さんから隠れて泣いている。
My mother is hiding her tears from my father.
彼女は私に母についてたずねた。
She asked me about my mother.
私は母にさんざんしかられた
My mother gave me a good scolding.
私は母に死なれた
I had my mother die on me.
私の母はすぐ悲観的になる。
My mother gets pessimistic easily.
私の母は淋しい思いをした。
My mother had a sad experience.
母は死人のように青ざめた
Mother turned deadly pale.
お母さんは私のほほをつねった
My mother gave me a pinch on the cheek.
私はこの事を母に話した。
I talked to my mother about this.
〜と母が申しました
My mother said 〜
私は突然死んだ母を思い出した。
I suddenly thought of my dead mother.
I remembered my mother, who died suddenly.
母の言葉にうんざりしました。
I got tired of my mom's words.
母は私にふろを沸かしておいてくれた.
My mother ran me a hot bath [a hot bath for me].
母は私を今日の私にしてくれた。
Mother has made me what I am.
My mother has made me what I am today.
私はお母さんに可哀相だと言った。
I told my mother that is pitiful.
お母さんは私に伝言を残してくれた。
Mother left me a message.
My mother left me a message.
My mother was crying.