英和和英

語源

Uncertain. There is no evidence known for stories of pirates being repulsed or of a ship called the "HMS Repulse" being stationed there.

固有名詞

Repulse Bay

1. An area of Southern district, Hong Kong.
   • 2015 September 15, Karen Cheung, “Former ExCo Councillor sentenced to 160 hours of community service for failing to pay employees’ wages”, in Hong Kong Free Press‎, archived from the original on 17 November 2024, Hong Kong, Law & Crime:

     The judge disagreed with the argument that living at his residence in Repulse Bay meant Cheung did not feel sorry for his actions, saying that it could have been his wife who had insisted on living there.

   • 2023 February 22, Shuli Ren, “Hong Kong’s Penthouses Face China’s ‘Common Prosperity’”, in The Washington Post‎, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 16 August 2023, Business‎:

     Real estate agents worry that in the future, developers might get more conservative in land bidding — not just in Kai Tak but in other areas, too, because of the government’s lack of commitment to earlier plans. Some now advise potential buyers to look at locations less accessible via public transportation, such as the Peak and Repulse Bay.

2. A bay of Hong Kong Island in Repulse Bay, Southern district, Hong Kong.
   • 2006, “Hong Kong Beaches”, in The New York Times, Fodor's‎, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 19 April 2023, Travel‎:

     The more popular beaches, such as Repulse Bay, are busy day and night throughout summer. […]
     Repulse Bay has changing rooms, showers, toilets, swimming rafts, swimming safety-zone markers, and playgrounds.

   • 2023 September 2, Farah Master, Joyce Zhou, Tyrone Siu, Ben Blanchard, “Typhoon Saola makes landfall in Guangdong after slamming Hong Kong, Macau”, in William Mallard, Miral Fahmy, editors, Reuters‎, archived from the original on 02 September 2023, Environment:

     A large window was blown out of an office building in the Tseung Kwan O district, footage from broadcaster TVB showed. Photos posted on Facebook showed water levels at Repulse Bay beach surging several metres higher than normal level, partially submerging its landmark Tin Hau temple.

   • 2025 July 1, “In pictures: summer fun on the beach of Hong Kong’s Repulse Bay”, in South China Morning Post‎, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 02 July 2025, PostMag / Culture‎:

     The sandy shore of Hong Kong’s scenic Repulse Bay has been attracting beachgoers for decades, and the Post’s photographers have been there to capture the summer scenes.

Further reading

• “Repulse Bay”, in Google Books Ngram Viewer.