英和和英

語源

From 中期英語 worien, werien, wirien, wirwen, wyryȝen (“to choke, strangle”), from 古期英語 wyrġan, from Proto-Germanic *wurgijaną, from Proto-Indo-European *werǵʰ- (“bind, squeeze”).

Cognate with Dutch worgen, wurgen, German würgen. Compare Latin urgere (“to press, push”), Sanskrit वृहति (vṛhati, “to tear out, pluck”), Lithuanian ver̃žti (“to string; squeeze”), Russian (poetic) отверза́ть (otverzátʹ, “to open”, literally “to untie”). Related to wring.

発音

• (Received Pronunciation, New Zealand, General Australian) IPA: /ˈwʌ.ɹi/
• (General American)
  • (hurry–furry merger) IPA: /ˈwɝ.i/
  • (without the hurry–furry merger) IPA: /ˈwʌ.ɹi/
• (Canada) IPA: /ˈwɝ.i/
• (Northern England) IPA: /ˈwʊ.ɹi/
• (New Zealand, General Australian, 英国発音, nonstandard) IPA: /ˈwɒ.ɹi/
• (West Country, nonstandard) IPA: /ˈwəʊ.ɹi/
• 韻: -ʌɹi

動詞

worry (third-person singular simple present worries, present participle worrying, simple past and past participle worried)

1. (intransitive) To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
   • 1983, Ashford & Simpson, “Side Effect”, in High-Rise (album):

     So you go along for a long time / And nothing seems to worry your mind / But what it adds up to / It's the side effect / That finally gets to you

2. (transitive) Disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress; to exercise.

   Your tone of voice worries me.

   • 2013 August 10, “Can China clean up fast enough?”, in The Economist, volume 408, number 8848:

     That worries the government, which fears that environmental activism could become the foundation for more general political opposition.

3. (transitive) To harass; to irritate or distress.

   The President was worried into military action by persistent advisors.

4. (transitive) To seize or shake by the throat, especially of a dog or wolf.

   Your dog’s been worrying sheep again.

   • 1784, The House that Jack Built, page 7:

     This is the Dog, that worried the Cat, that killed the Rat, that ate the Malt, that lay in the Houſe that Jack built.

5. (transitive) To touch repeatedly; to fiddle with.
   • 1957, Sydney J. Bounds, The Robot Brains, London: Digit Books, page 58:

     Christian paced the caravan, worrying his beard.

   • 1997, David Sedaris, “A Plague of Tics”, in Naked, page 15:

     So what if I wanted to touch my nose to the windshield? Who was it hurting? Why was it that he could repeatedly worry his change and bite his lower lip without the threat of punishment?

   • 2002, Masha Hamilton, Staircase of a Thousand Steps, page 272:

     No stories, no arguments. He just worries his prayer beads.

6. (transitive, obsolete, Scotland) To strangle.
   • 1891, “Journal of Jurisprudence and Scottish Law Magazine”, in Execution of the Judgment of Death, page 397:

     We read (Law's Memor. Pref. lix.) that "one John Brugh, a notorious warlock (wizard) in the parochin of Fossoquhy, by the space of thirty-six years, was worried at a stake and burned, 1643."

同意語

• (be troubled mentally): fret, stress, fuss
• (trouble someone mentally): concern, fret, preoccupy, vex, gnaw

派生語

名詞

worry (countable and uncountable, plural worries)

1. A strong feeling of anxiety.

   Synonym: care

   I'm afflicted by worry throughout the night.

   • 1957, Sydney J. Bounds, The Robot Brains, London: Digit Books, page 35:

     "Worry never solved any problems. Only gives you ulcers."

2. An instance or cause of such a feeling.

   Synonym: care

   My main worry is that I'll miss the train.

3. A person who causes worry.
   • 1886, Peter Christen Asbjø￵rnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 305:

     They could never make him speak a word, although he was old enough, in short, he was a perfect worry night and day.

派生語