英語「dialect」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

dialect

di・a・lect /dάɪəlèkt/

名詞不可算名詞 [具体的には可算名詞]

1方言; 国なまり.

用例

the Scottish dialect スコットランド方言.

a poem written in dialect 方言で書かれた詩.

2(特定の職業・階層の)通用語.

【語源】

ギリシャ語「(特定の言葉で)話すこと」の意 (DIA‐+légein 「話す」); 形容詞 dialectal

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

dialect

音節di･a･lect発音記号・読み方dáɪəlèkt変化複～s{-ts}
名詞

1方言，国［地方］なまり

speak in a regional dialect
地域方言で話す

2（ある階級・職業などの）通用語

ハイパー英語辞書

dialect

名詞

方言

用例: the Yorkshire dialect

印欧語根
leg-	集めること、さらに派生して話すことを表す。重要な派生語は、語幹 lectを持つ語（select, collectなど）、接尾辞-logy（論議や表現、学問を表す）を持つ語（biology, technologyなど）、coil, legal, lesson, loyalなど。

語幹
lect	選ぶこと、読むことを表すラテン語legere、印欧語根 leg-から。

接頭辞
dia-	1.通す、貫いく、または横切り、越える意を表す。特に科学用語を作る場合が多く「直径」などの意。（ギリシア語dia「…を通って」から）

マイクロソフト用語集

dialect

対訳言語

解説

The syntax and general rules used to parse a string or a query statement.

学術用語英和対訳集

dialect

方言

JST科学技術用語日英対訳辞書

dialect

リ言; 田舎弁; 方言

日本語WordNet(英和)

dialect

名詞

1. ある特定の人々に固有の語の使い方や語彙(the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people)

用例

the immigrants spoke an odd dialect of English 移民は、奇妙な方言で英語を話した
it has been said that a language is a dialect with an army and navy 言語が軍とネイビーによる方言であると言われている

「dialect」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

dialect

通りことば；通言；符帳；土地訛；通符牒；御国訛；お国ことば；さとび言；土地なまり；国訛；土地言葉；通り符牒；土地訛り；御国ことば；位相語；隠しことば；訛語；符牒；国訛り；通り言葉；通言葉；俚び言；方言；御国言葉；お国言葉；国詞；御国訛り；通語；符丁；俚言；地方方言；国手形；隠語；隠言葉；慣用語；隠詞；隠し詞；国言葉；隠し言葉

日英・英日専門用語辞書

dialect

方言

Weblio英語表現辞典

Dialect

訳語

方言

斎藤和英大辞典

dialect

弁；国言葉；言葉；方言；国訛り；訛り

Weblio英和対訳辞書

Dialect (computing)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

dialect

生まれ故郷の方言

例文

a dialect

例文

例文

例文

a made word

日常語.

例文

vernacular speech

2か国語が話せる

例文

例文

例文

例文

例文

the relation of a word with the following word in a sentence

例文

例文

例文

例文

例文

a regional dialect

述語

例文

a part of a sentence or clause that expresses what is said of the subject, called predicate

民衆のスピーチ

例文

demotic speech

社交的言葉《あいさつなど》.

例文

例文

例文

例文

a local dialect

田舎言葉

例文

a local dialect

丸出しのお国なまり.

例文

a broad dialect

韻律のある語

例文

例文

例文

a way of expression which may be misleading

例文

例文

例文

a country dialect

口語体

例文

a colloquial style

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

dialectの変化形一覧

名詞の変化形：

dialects(複数形)

発音記号

/ dάɪəlèkt / (米国英語)
/ ˈdaɪʌˌlekt / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル6
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	最難関大対策レベル
英検	準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	730以上取得に覚えておきたい単語

dialectのページの著作権

DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.

研究社 新英和中辞典

dialect

Eゲイト英和辞典

dialect

ハイパー英語辞書

dialect

名詞

マイクロソフト用語集

dialect

学術用語英和対訳集

dialect

JST科学技術用語日英対訳辞書

dialect

日本語WordNet(英和)

dialect

名詞

EDR日英対訳辞書

dialect

日英・英日専門用語辞書

dialect

Weblio英語表現辞典

Dialect

訳語

斎藤和英大辞典

dialect

Weblio英和対訳辞書

dialect

dialect

dialect

Dialect

Dialect (computing)

Weblio例文辞書

dialect

dialectの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

dialectのページの著作権

研究社新英和中辞典