英和和英

動詞

take a bow (三人称単数 現在形 takes a bow, 現在分詞 taking a bow, 過去形 took a bow, 過去分詞 taken a bow)

1. To bow (gesture of deference).
2. (idiomatic) To accept praise, as performers in a theater at the end of their act.
3. (idiomatic) To end a performance; to leave.
4. (idiomatic, sarcasm) To take credit or blame for a particular outcome or circumstance.

   The years we spent together were the worst years of my life. You can take a bow.

反意語

• make one's bow

参考

• Appendix:Collocations of do, have, make, and take