![]()
この種類
this kind
something similar to something previously specified
that sort
これらの
these
それしきのこと
such trifles
circumstances like those related to the person the speaker is addressing
そのやり方で.
such circumstances
that
このように(して).
Like these
こういうふうに.
of the extent or degree of something, negligible
That's correct.
ネズミムギ