英語「declaration」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

declaration

dec・la・ra・tion /dèkləréɪʃən/

音声を再生

名詞

1 不可算名詞 [具体的には可算名詞] 宣言，発表，布告; 〔愛の〕告白〔of〕.

用例

a declaration of war 宣戦布告.

make a declaration of love 愛を告白する.

2 可算名詞 (税関・税務署での)申告(書).

用例

a declaration of income 所得の申告.

3 可算名詞【法律, 法学】

a 供述.

b (証人の)宣言.

c (訴訟における)原告の陳述.

4 可算名詞【トランプ】切り札宣言.

名詞としての「declaration」の
イディオムやフレーズ

［DECLARE+‐ATION］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

declaration

音節dec･la･ra･tion発音記号・読み方dèkləréɪʃ(ə)n変化複～s{～z}
名詞

1宣言，布告，公表，発表；宣言書

a declaration of war
宣戦布告

2（税関への）申告；申告書

成句the Declaration of Independence
（米国の）独立宣言（1776年 7月 4日に出された）

ハイパー英語辞書

declaration

名詞

用例: A declaration is a statement that defines data.

接尾辞
-ation	次の意味を表す名詞語尾 1動作、行動 2結果の状態 3結果として生じた物

研究社英和コンピューター用語辞典

declaration

名詞

宣言, 発表, 布告; 《税関などでの》申告; 《プログラミングで, 変数の》宣言.

英和生命保険用語辞典

declaration

【法律】告知，事実の正式な表明（＝disclosure, representation）

¶declaration of insured

被保険者の告知

¶false declaration

不実の告知

（＝misrepresentation）

【法律】供述

【法律】原告の最初の訴答（⇔defendant 's plea；⇒replication, surrejoinder, surrebutter）

【法律】(公的な)宣言

¶Declaration of Independence

《米》

【法律】公表

¶declaration of dividends

配当の公表

マイクロソフト用語集

declaration

対訳宣言

解説

A binding of an identifier to the information that relates to it. For example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. Declaration usually occurs in a program 's source code; the actual binding can take place at compile time or run time.

declaration

対訳申告

解説

A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as Intrastat reporting or tax reporting.

コンピューター用語辞典

declaration

名詞

プログラムの中に識別子を導入し,その識別子の解釈方法を指定する明示的な言語構成要素.
<例>データ型,記憶編成,パッケージ及びタスクの宣言.<備考>プログラム言語によっては,宣言が文とみなされるものもある
特性(例えば'font-size')及び対応する値(例えば'12pt')

法令用語日英標準対訳辞書

declaration

JST科学技術用語日英対訳辞書

declaration

告知; 声明; 宣言; 申告; 公言; 明言

ライフサイエンス辞書

declaration

** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

宣言, 公表, 告知

関連語

announce, announcement, declare, disease notification, enunciate, herald, notification, notify, proclaim, promulgate, publish

日本語WordNet(英和)

declaration

名詞

1. 会議での正式な表現(a formal expression by a meeting)

2. はっきりしていて露骨である（口頭であるか書かれた）声明(a statement that is emphatic and explicit (spoken or written))

3. 正式な公式声明(a formal public statement)

用例

a declaration of independence 独立宣言

4. 合法的取引における証拠と認められる、無宣誓の申告(unsworn statement that can be admitted in evidence in a legal transaction)

用例

his declaration of innocence 彼の無実の申し立て

5. 最も高いビットは、ビットする人が行わなければならないトリックの数を設定するコントラクトになる(the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make)

6. 課税対象の商品の、あるいは課税資産の報告書(a statement of taxable goods or of dutiable properties)

「declaration」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

declaration

宣言；ステートメント；ステイトメント；触書き；申渡し；布達；口上；申しわたし；布告；申し文；申文；触れ書き；申し渡し；申し状；申状；触書

斎藤和英大辞典

declaration

発表；主張；申し立て；告白；申告；宣告；陳述

Declaration

声明；宣言；揚言；声言；公言；明言；言明

Weblio専門用語対訳辞書

Declaration

宣言；せんげん

カテゴリ IT 用語

カテゴリビジネス用語

カテゴリビジネス用語、技術用語、金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

declaration

宣明, 断定, 申告書, 言挙げ, 言揚げ, 檄文, 陳述, 言伝, 言伝て, 言づて, 道破, 告知, 宣言書, 言い切り, 言切り, 声明, 宣言, 表明, 宣言発表, 申し立て, 申立, 申立て, 申告, 公言, 明言, 言明, 断言

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

declaration

出典:『Wiktionary』 (2026/05/13 19:27 UTC 版)

語源

From 中期英語 declaration, declaracion, declaracioun, from Old French declaration (French déclaration), from Latin dēclārātiōnem, accusative of Latin dēclārātiō.

発音

(Received Pronunciation, General American, Canada) IPA: /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/
(General Australian, New Zealand) IPA: /ˌdek.ləˈɹæɪ.ʃən/
韻: -eɪʃən

名詞

declaration (countable and uncountable, plural declarations)

An emphatic or formal act of saying, telling or asserting something, by speech or writing; a decisive assertion or proclamation.
- 1811, Jane Austen, Sense and Sensibility:
  
  The weather was not tempting enough to draw the two others from their pencil and their book, in spite of Marianne 's declaration that the day would be lastingly fair […] .
(now rare) Specifically, a declaration of love.
- 1850, Charles Dickens, David Copperfield:
  
  I went to Miss Mills 's, fraught with a declaration.
- 1915, W. Somerset Maugham, chapter 23, in Of Human Bondage:
  
  He blushed a great deal when the others chaffed him for his obvious preference. He made the first declaration in his life to Fräulein Hedwig, but unfortunately it was an accident […] .
A list of items for various legal purposes, e.g. customs declaration.
The act or process of declaring.
(cricket) The act, by the captain of a batting side, of declaring an innings closed.
(law) In common law, the formal document specifying plaintiff 's cause of action, including the facts necessary to sustain a proper cause of action, and to advise the defendant of the grounds upon which he is being sued.
(programming) The specification of an object, such as a variable or function, establishing its existence but not necessarily describing its contents.

引用

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Luke 1:1:

Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us...

同意語

(act or process of declaring): notice
(list of items for legal purposes): notice, statement
(written or oral indication): avowal, notice, statement

下位語

(computing): forward declaration

派生語

Arrow declaration
counterdeclaration
declaration bowling
declaration of intent
declaration of love
declaration of war
declaration of will
dying declaration
misdeclaration
nondeclaration
predeclaration
redeclaration
tax declaration
undeclaration

関連する語

declare

参考

Further reading

declaration on Wikipedia.Wikipedia

アナグラム

indacaterol, redactional

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Declaration

出典:『Wikipedia』 (2011/06/11 06:30 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

Declaration may refer to:

Declaration (computer programming), specifies the identifier, type, and other aspects of language elements
Declaration (cricket), when the captain of a cricket team declares its innings closed
Declaration (law), a type of relief that may be ordered by a court or tribunal
Declaration (poker), a formal expression of intent to take some action in the card game poker
Declaration of independence, an assertion of the independence of an aspiring state or states
Declaration of war, a formal declaration indicating that a state of war exists between nations
The Declaration (novel), a 2008 children's novel by Gemma Malley
A type of sentence (linguistics)
A type of speech act in linguistics

Weblio例文辞書

declaration

1

例文

2

例文

3

感情や思想などを言論や身ぶりなどで表すこと

例文

4

権威ある宣言

例文

an authoritative declaration

5

例文

a disparaging story about someone

6

所得の申告.

例文

a declaration of income

7

例文

8

宣誓の供述.

例文

a sworn statement

9

例文

10

例文

11

［法律］贈賄誘致

例文

12

例文

13

試験の監督

例文

14

知らせる、公に公言させる

例文

made known or openly avowed

15

宣告を下す

例文

to pass a sentence―pass judgment―pronounce judgment―on a person

16

例文

to notify someone of something

17

例文

to assert something

18

例文

19

例文

20

例文

an excuse for something

21

告発をする

例文

bring an accusation against

22

他人に聞こえること

例文

23

例文

24

例文

25

記事の取り消し

例文

withdrawal of a statement

26

権威ある声明

例文

an authoritative statement

27

（新聞の）死亡記事

例文

28

掲示させる文書

例文

29

例文

30

公に宣言される

例文

declared publicly

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

declarationの変化形一覧

名詞の変化形：

declarations(複数形)

declarationのイディオムやフレーズ

発音記号

/ dèkləréɪʃən / (米国英語)
/ ˌdeklɜ:ˈeɪʃʌn / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル5
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	600以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・declaration
・conceptions
・Have difficulty
・Checkpoint
・morph
・dha
・File sharing
・Names
・Sexual
・granted .

単語帳に追加

declarationのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
© 2026 Microsoft
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdeclaration (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのDeclaration (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.