ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2024/06/23 20:34 UTC 版)
took the fall
しずくとなって落ちる.
fall in drops
ポツポツ落ちる
どさっと倒れる
fall in a heap
挑戦に応じた
took up the gauntlet
船から(水中に)落ちる.
fall overboard
船から水中に落ちる
人に遅れる.
fall [drop] behind
鋸引きによって倒す
fell by sawing
〈投手が〉マウンドに上がる.
take the mound
かたきを取った
I have my revenge
I have revenged myself
I am revenged
I am even with him.
秋の気配
nip of fall
大意をつかむ,言いたいことはわかる
get the drift
意気消沈する.
fall into despondency
片がついた
The matter is disposed of―settled―finished―brought to a termination―brought to a conclusion.
潮が差した
It is high tide
It is high water.
しりもちをつく.
fall on one's behind
落とし物をした
I have lost something―dropped something.
小降りになった
There is a lull (in the rain).
落ちて粉みじんになる.
fall to pieces
気がふさぐ, むしゃくしゃする.
get the hump
ひょうが降った
There was a hail-storm.
破滅に陥る
fall into ruin
擦り減った
worn out
受領した
received
はしかにかかる
catch measles
激しい非難をうける
take flak
Took the Fall