英和和英

アナグラム

• Dow, OWD, owd, dow

語源 1

From Proto-West Germanic *wōd, from Proto-Germanic *wōdaz. Cognate with Old High German wuot, Old Norse óðr, Gothic 𐍅𐍉𐌳𐍃 (wōds).

形容詞

wōd

1. crazy, insane, mad
   • "Gospel of Saint John", chapter 10, verse 21

     Sume cwǣdon, Ne synt nā þās wōdes mannes word. Cwyst þū mæġ wōd man blindra manna ēagan ontȳnan?

     Some said, these are not words of a mad man. Do you say a mad man of blind men can open eyes?

   • c. 990, Wessex Gospels, John 8:52

     Þā cwǣdon þā Iūdēas, "Nū wē witon þæt þū eart wōd. Ābrahām wæs dēad, and þā wītegan, and þū cwist, 'Ġif hwā mīn word ġehielt, ne biþ hē nǣfre dēad.'"

     Then the Jews said, "Now we know you're crazy. Abraham died, and so did the prophets, and you're saying, 'If anyone keeps my word, they will never die.'"

   • c. 992, Ælfric, "The Fifth Sunday in Lent"

     Twā bismerlīcu word hīe cwǣdon tō Criste. Ān is þæt hē wǣre Samaritānisċ, ōðer þæt hē dēofol on him hæfde—þæt wē cweðaþ on Englisċ be wōdum menn, "Þū eart wōd."

     They said two insulting things to Christ. One is that he was a Samaritan, the other that he was possessed by a demon—the same thing that we say in English about a crazy person, "You're crazy."

2. (esp. with dogs and other animals) rabid
3. (rare) mad with anger, enraged

語形変化

派生語

派生した語

• Middle English: wode, wod, wood
  • English: wood (“mad”), wode
  • Scots: wod, wode, wud, wude, wuid

参照

• John R. Clark Hall (1916), “wōd”, in A Concise Anglo-Saxon Dictionary‎, 2nd edition, New York: Macmillan
• Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “wód”, in An Anglo-Saxon Dictionary, second edition, Oxford: Oxford University Press.

語源 2

From Proto-West Germanic *wōd, from Proto-Germanic *wōdaz. Derived from the adjective.

名詞

wōd m

1. madness

語形変化

Strong a-stem:

派生した語

• Middle English: wode (“madness”)

参照

• Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “wód”, in An Anglo-Saxon Dictionary, second edition, Oxford: Oxford University Press.

語源 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

動詞

wōd

1. first/third-person preterite singular of wadan