ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
そのなかでも
Among them
それに関して
on that
につきまして
In regards to...
私について
About me
その他について
About the rest
ほおづえをついて
with one's chin cupped in one's hand
どのあたり
about where
動き周って
be about
その程度であるさま
about that much
言及される
be mentioned
その位のこと
a state of being at a level that is that much
事を挙げる
to raise a war
或る
some
いくばくか
いくつか
話者に関して
concerning the speaker
ほおづえをついて.
with (one's) chin in (one's) hand
口上で前に述べたこと
the above mentioned
この件について
About this matter
私はについては?
What about me?
いわば
as it were
わけを糺す
to inquire into the reason
まのあたりの事
a matter before one's eyes
関連したものに関して
be in connection with something relevant
天皇に関する〜
of a condition, concerning the emperor
配偶者に関して
relating to a spouse
人種に関して
with respect to race
なにがしというはっきりしないことを表すさま
any
上述の件
said matter
特徴として持つ
have
about them