英和和英

出典:『Wikipedia』 (2010/09/17 14:38 UTC 版)

英語による解説

引用

Bawnboy (Irish: an Bádhún Buí, meaning "the yellow bawn") is a small village in a valley at the foot of Slieve Rushen, between Ballyconnell and Swanlinbar, in County Cavan, Ireland). The current population is about 250. A bawn is the defensive wall surrounding an Irish tower house. It is the anglicised version of the Irish word badhún meaning "cattle-stronghold" or "cattle-enclosure" – its original purpose was to protect cattle during an attack. The remains of a late medieval bawn is to be seen at Bawnboy House, which is the origin of the village name. The earliest surviving mention of the placename is in the 1664 Hearth Money Rolls for Templeport where it is called Baonboy. Another name for the village is Kilsub or Kilsob. The 1622 Survey of County Cavan states: “Sir Richard Greames, holdeth 1000 acres of this land, upon which there is built a Bawne of stone and lyme, sixty foot square and nine foot high, with a little stone house within, where in Lieutenant William Ruttledge dwelleth and hath a lease thereof and of 200 acres of land for 21 yeares and the rest of Sir Richard’s 1000 acres are sett to the Irish from yeare to yeare, who plowgh after ye Irish fashion.”