ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
我を折る
to bend to another's will―give in―yield
(女房の言う)お前さん
my dear
私
me
撫でる
to pass the hand over gently
ズブリ刺す
to plunge a dagger into one's breast
わたしに
For me
《主に英国で用いられる》 ねえ[おい]君.
my dear fellow
ペロペロなめる
to lick one's face―lap up milk
お前; あなた.
my darling
ねえ,あなた
鞭打つ
whip
愛撫する
to caress amorously
pet
殴りつける
give a beating to
to thump
こすりつける
to rub against
蹴飛ばす
to kick anything away
〈審判が〉笛を吹く.
blow a whistle
ホイッスルを鳴らす.
私はワロタ
I loled
打っ叩く
to beat
つぶてを打つ
to throw a stone at one―pelt one with stones
撫で回す
to stroke around someone or something
打って付ける
to attack a thing by hitting
わたくし
in grammar, the first person
わたし
I
気高い風采
a dignified mien
自分のたてた手柄
my humble deed
大声で呼ぶ.
let out a holler
私のような(卑しい)者たち, 私風情(ふぜい)の者.
the likes of me
bluff me