英和和英

as if to say

to say as if in the habit of saying

to harp on a subject

so to speak

Do as you are told

Do as you are bidden.

to say so

the way one talks

to be ridiculous

to be ridiculed

to coax someone into doing something

to din in one's ears

being vaguely

to be in the habit of saying something

in a playful manner

for a lark

in jest

to speak of something

be huffed

being tacit

say so‐and‐so

say so‐and‐so

（反対なら）to make objections―raise objections―（苦情なら）―make complaints―（非難なら）―call in question―（干渉なら）―meddle in one's affairs―（世評なら）―talk

be elated

to mutter―murmur―grumble―（飯などなら）―simmer

to speak with too much self-pride

to euphemize―insinuate―hint delicately

speak bitterly

to speak as one likes

to say