ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
盛んにそそのかす
to agitate greatly
誘惑が多い
the temptations are many
極端に逸脱した
deviating extremely
最も過度に豊富な
most excessively abundant
(濃度を)薄くし過ぎる
to dilute too much
体や物がひどくふるえる
to tremble greatly
多くの誘惑
many temptations
驚かせ過ぎる
to surprise excessively
非常に腹を立てる
get very angry
非常に怒る
博打をやり過ぎる
to gamble too much
うぬぼれ過ぎる
to be overly conceited
非常に驚く
to be greatly surprised
足で強く踏み過ぎる
to stomp excessively
減らしすぎる
to deduct too much
圧倒的多数
an overwhelming majority
ひどく落胆する
to be very disappointed
より極端にする
make more extreme
大多数
a great multitude
a swingeing majority
ことのほか
exceedingly
類似国事犯
quasi-treason
大間違い
a gross mistake
非常によく澄む
to be extremely clear
多くの重なり
a layer that consists of several monolayers
数多く重なること
the condition of being multilayered
これみよがしに貼る
affix conspicuously
微妙な区別をする
make a fine distinction
きわめて沢山
being too many
confuse most