convalescoの意味・使い方・読み方

意味

Wiktionary英語版

convalesco

別の表記

convaleō (Late Latin, Medieval Latin)

語源

From con- (intensive prefix) +‎ valēscō (“I become strong”), from valeō (“I am strong”) +‎ -scō (suffix forming inchoative verbs).

発音

(Classical) IPA^(key): /kon.u̯aˈleːs.koː/, [kɔnu̯äˈɫ̪eːs̠koː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /kon.vaˈles.ko/, [koɱväˈlɛsko]

動詞

convalēscō (present infinitive convalēscere, perfect active convaluī, supine convalitum); third conjugation, no passive

I recover (from an illness); I gain strength

Conjugation

Conjugation of convalēscō (third conjugation, active only)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	convalēscō	convalēscis	convalēscit	convalēscimus	convalēscitis	convalēscunt
	imperfect	convalēscēbam	convalēscēbās	convalēscēbat	convalēscēbāmus	convalēscēbātis	convalēscēbant
	future	convalēscam	convalēscēs	convalēscet	convalēscēmus	convalēscētis	convalēscent
	perfect	convaluī	convaluistī	convaluit	convaluimus	convaluistis	convaluērunt, convaluēre
	pluperfect	convalueram	convaluerās	convaluerat	convaluerāmus	convaluerātis	convaluerant
	future perfect	convaluerō	convalueris	convaluerit	convaluerimus	convalueritis	convaluerint
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	convalēscam	convalēscās	convalēscat	convalēscāmus	convalēscātis	convalēscant
	imperfect	convalēscerem	convalēscerēs	convalēsceret	convalēscerēmus	convalēscerētis	convalēscerent
	perfect	convaluerim	convaluerīs	convaluerit	convaluerīmus	convaluerītis	convaluerint
	pluperfect	convaluissem	convaluissēs	convaluisset	convaluissēmus	convaluissētis	convaluissent
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	convalēsce	—	—	convalēscite	—
active	future	—	convalēscitō	convalēscitō	—	convalēscitōte	convalēscuntō
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		convalēscere	convaluisse	convalitūrum esse	—	—	—
participles		convalēscēns	—	convalitūrus	—	—	—
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		convalēscendī	convalēscendō	convalēscendum	convalēscendō	convalitum	convalitū

The supine stem (in the form of the future active participle convalitūrus) is only attested in Medieval Latin.

派生した語

→ English: convalesce
Spanish: convalecer; convalecencia
Italian: convalescenza
Occitan: convalescencia
Portuguese: convalescer; convalescença

French: convalescent
- → English: convalescent

Latin: convalēscentia (“regaining of health”)
- → German: Konvaleszenz
- Middle French: convalescence
  - English: convalescence
- → French: convalescence (learned)

参照

convalesco in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
convalesco in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
convalesco in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to recover from a disease: ex morbo convalescere (not reconvalescere)

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・convalesco

単語帳に追加

convalescoのページの著作権

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのconvalesco (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。