ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
データが異常です
Data is abnormal.
検証できないデータ
soft data
データが不足している
Data is insufficient.
分析されていないデータ
unanalyzed data
未処理データ
raw data
削除されたデータ
Deleted data
未処理のデータ
データは均一化された
the data have been uniformized
免許証は無効である
the license is invalid
追跡不能な情報源
an untraceable source
データがない
No data
そのデータは何の役にも立たない
The data has no worth.
数値化された情報
numerical information
あまりデータが参考にならない
The data is not very reliable.
きゃ〜、データが消えた!
Oh, I lost the data!
未知の情報源
an unknown source
定性的データ
qualitative data
データを偽造する
falsify the data
慢性病者, 不治の病人.
an established invalid
不十分な経験的なデータ
not enough experiential data
データの散らばりの程度
the degree of distribution of data
(データを)入力し違える
to enter mistaken data into a computer
にせの手紙
an unauthentic document
無価値なデータの寄せ集め.
a welter of useless data
不活発な蓄え
inactive reserve
データの送付を完了した
Data transmission is complete.
データはまだまとめていません。
The data hasn't been compiled yet.
無効の運転免許証
an invalid driver's license
病人向きの食事.
an invalid diet
病人用の特別食.
datasource was invalidated