英語「extrajudicial」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

extrajudicial

èxtra・judícial

形容詞

1 法廷[裁判]外の.

2 法的に認められていない，違法の.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

英和独禁法用語辞典

extra－judicial

裁判外の，司法手続によらない

日本語WordNet(英和)

extrajudicial

形容詞

1. 法的手続きの普通の経過を超えて(beyond the usual course of legal proceedings)

用例

an extrajudicial penalty 裁判権外の刑罰

「extrajudicial」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

extra-judicial

司法手続によらない，裁判外の，手続に不要の

Weblio英和対訳辞書

extrajudicial

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

extrajudicial

出典:『Wiktionary』 (2026/04/03 17:10 UTC 版)

別の表記

extra-judicial

語源

From extra- +‎ judicial.

発音

韻: -ɪʃəl

形容詞

extrajudicial (not comparable)

(law) Out of or beyond the power or authority of a court or judge; beyond jurisdiction.

An extrajudicial conveyance is effected by the act of the parties and does not involve, as in the fine and recovery, judicial proceedings.
(law, of a punishment) Carried out without legal authority.

Coordinate terms: summary; nonjudicial, unjudicial

派生語

extrajudiciality
extrajudicially

Weblio例文辞書

extra-judicial

1

上訴裁判所

例文

appellate court

2

裁判権外の刑罰

例文

an extrajudicial penalty

3

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

（幕府の）評定所

例文

the supreme court

8

例文

9

例文

10

例文

11

審判して下した判断

例文

12

あることについて下した判断

例文

13

控訴裁判所.

例文

an appellate court

14

例文

judicial police

15

法廷外の和解, 示談.

例文

an out‐of‐court settlement

16

示談による和解

例文

an out‐of‐court settlement

17

法廷侮辱罪

例文

contempt of court

18

例文

19

例文

a court of justice

20

例文

21

管轄裁判所

例文

the competent court

22

例文

judicial administration

23

予審法廷の判事

例文

a judge in a trial court

24

最高裁判所

例文

the Supreme Court

25

例文

criminal―penal

26

例文

the court （of trial）

27

例文

28

上級裁判所

例文

the court above

29

上級裁判所

例文

a higher court of law

30

上級裁判所

例文

a higher law-court

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル21

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・extrajudicial
・behavior therapy
・nerve block
・thymol
・sowing
・conulid
・V indicative
・bipotential
・PEEVISH
・Entrelacs

単語帳に追加

extrajudicialのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyrightc2026 競争法研究協会 All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのextrajudicial (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。