ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
お前をくびにする
Fire you
あなたの真似。
copy you
気が狂う.
go mad
あなたを逮捕する
I'll arrest you.
あなたを抱擁する。
I am going to hug you.
あなたを逮捕します
捕まれる
get caught
時代に遅れないようにする.
get with it
こつを覚える.
get the knack
君にキスをする。
I kiss you.
君たち
you guys
惨敗する
get a thrashing
あなたこなたに
here and there
冷静でいてください
keep your cool
落ち着きなさい
Stay calm!
気を付けてね
Be careful
君に仕うる
That in the service of my lord
把握する
get a grip on
君に背く
to rebel against one's lord―fall from allegiance
クビになる
get the chop
あなたにあげる
I'll give it to you.
君だ
You are the man.
It is you
あなた,おまえ
Darling!
my beloved
お前達を添わしてやる
I will unite you two―match you two―make you man and wife.
かぎたばこをかぐ
take snuff
酔っぱらう.
get tipsy
解雇される
get the push
代表選手になる
get one's cap
fick dich