ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 いつもでまかせばかりを言って;大げさなことや嘘ばかり言って
出典:Wiktionary
full of shit (comparative more full of shit, superlative most full of shit)
轍でいっぱいである
full of ruts
あふれるばかりで[の].
full to the brim
元気いっぱいの.
full of pep
元気いっぱいで.
full of devilment
沈泥でいっぱいであるさま
full of silt
満ちている
full of
ジュースでいっぱいであるさま
full of juice
果汁でいっぱいの
成熟した
full-fledged
満開で〔の〕.
in full blow
活気にあふれている.
be full of bounce
全部の
in full
打ち金をいっぱいに起こして.
at full cock
それで一杯である
be full of
当惑でいっぱいの
bristling with perplexities
満ちあふれる
to be very full of something
気迫がある
full of spirit
いっぱいに詰まるさま
being completely stuffed
空腹の
Hungry
be hungry
腹いっぱい
(of a stomach) to be full
当惑でいっぱいである
filled with bewilderment
たっぷり
a generous portion
完全に成長した
full-grown
一杯きこしめす
to have a drink
全くのうそ
an unmitigated lie
an outright lie
すっかり消えてしまう
to vanish completely
すき間のない程,ぎっしり詰まっているさま
to be full
完全にいっぱいである状態
be completely full
full of shit