研究社 新英和中辞典

研究社

shit

shit /ʃít/ 音声を再生 《俗・卑》

動詞

(shit，shat /ʃæt/，shit・ted; shit・ting) 自動詞 大便をする.

他動詞

1 〈…に〉大便をする.
2 [shit oneself で]
a 思わず大便をもらす.
b (大便がもれるほど)びくびくする.

名詞

1 a 不可算名詞 くそ，大便.
b [a shit] 大便をすること.
用例

c [the shits] 下痢.
2 不可算名詞 たわごと.
3 可算名詞 くだらぬやつ，くそったれ.
4 [a shit; 通例否定・疑問文で] くだらぬもの，つまらぬもの.
用例



名詞としての「shit」の
イディオムやフレーズ


間投詞

[怒り・いらだちなどを表わして] くそ!, ちくしょう!, いまいましい!
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

shit

音節shit発音記号・読み方ʃɪ́t変化～s{-ts}; ～･ted{～ɪd}, またshat{ʃǽt}; ～･ting
((卑))

名詞
1大便，くそ；((a ～))大便をすること；((the ～s))下痢（げり）
2たわごと；くだらないやつ

成句beat [kick] the shit out of |a| |person|
（人）を打ちのめす

成句eat shit
屈辱に耐える；((間投詞的に))くそくらえ

成句feel like shit
ひどく具合が悪い

成句get |one|'|s| shit together
自分で自分のしまつをする

成句give |a| |person| shit
（人）を侮辱する

成句in the [deep] shit
ひどい状況で

成句not care [give] a shit about ...
…なんか知ったことではない

成句the shit hit the fan
厄介なことになる

成句Tough shit!
お気の毒さま；くそったれ

動詞
自動詞大便をする

他動詞
1…に大便をする
2…をだまくらかす

成句shit |oneself|
①思わず粗相する
②ひどく怯える，びびる

間投詞
くそっ，畜生

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

shit

名詞

糞, 大便, 排便行為, くそ, たわごと, ナンセンス, 無意味なこと, 嘘, くだらないもの［やつ］, 性格の悪い人
用例
Shit! I've lost my keys!
印欧語根
skei-切ること、分割することを表す。nice, scienceは知ること、「他のものと区別すること」から。skiの由来。印欧語根sek-の拡張。

Tatoeba

出典：Tatoeba

Shit.

くそっ。

くそっ！

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

shit

動詞

1. 便通がある(have a bowel movement)
2. 誰かに関する情報を漏らす(give away information about somebody)

名詞

1. ほとんど価値のないもの(something of little value)
2. 受け入れがたいふるまいに対する猥褻な語(obscene words for unacceptable behavior)
用例

3. 馬鹿で苛立たしくあほらしい人々に対して向けられる侮辱的言葉(insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous)
4. 排便の下品な言い方(a coarse term for defecation)
用例

5. 少しの価値のない量(a small worthless amount)
6. 糞便を表すわいせつな言葉(obscene terms for feces)
「shit」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

shit

腐れ；腐

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

shit

訳語

チッ；うんこする

shit

訳語

ウンチ；うんこする；ウンコ

Shit

訳語

ちくしょう；ちくしょー

Shit!

訳語

くそっ

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

shit

糞

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

shit

シット, ビッグ便, 襤褸糞, ぼろ糞, ボロ糞, 糞, 屎
大阪弁糞, 屎

shit

糞をする

shit

シット

shit!

くっそ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

-shit

出典:『Wiktionary』 (2011/11/11 04:15 UTC 版)

接尾辞

-shit

  1. Used as an intensifier of seriousness and as an expression of anger
    Mike is a total coward chicken-shit.

派生語

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

shit

1

ごみ

例文

rubbish

2

仏教において,地獄の底

例文

hell

3

ごたごたした状態

例文

junk

4

茶番劇

例文

farce

5

汚れている箇所

例文

smut

6

水を割った火酒

例文

grog

7

液体の底に沈殿するもの

例文

dregs

8

うわさ話

例文

gossip

9

幽霊

例文

ghost

10

くさい

例文

smell bad

11

イサキ類

例文

grunts

12

ヌー

例文

gnus

13

タイ

例文

bream

14

嗅ぎタバコ

例文

snuff

15

ライチョウ

例文

grouse

16

ナメクジ

例文

slugs

17

カスク

例文

cusk

18

しゃぶる

例文

to suck something

19

弄ぶ物

例文

a plaything with which one trifles for pleasure

20

うわさ

例文

a rumor

21

シギ

例文

snipes

22

シギ

例文

snipe

23

ばらまく

例文

strew

24

ブタ

例文

pigs

25

しゃっくり

例文

a hiccup

26

セイヨウトネリコ

例文

ash

27

ごみ

例文

waste matter

28

打掛

例文

a long outer garment

29

戯る

例文

to romp

30

らっぱ

例文

a trumpet

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Shit.

1

うわごと.

例文

words spoken in delirium

2

あわてる.

例文

lose one's presence of mind

3

かしこまって.

例文

with ceremonious politeness

4

大うそ.

例文

a gross lie

5

大うそ.

例文

a thumping lie

6

大うそ.

例文

a whopping lie

7

そわそわする.

例文

have the jumps

8

真剣に.

例文

in good [real] earnest

9

ったく。

例文

Oh boy...

10

そわそわして.

例文

in a fidget

11

ひそかに.

例文

on the quiet

12

どけ.

例文

Get out of the way.

13

まあまあ.

例文

Oh, come now!

14

うろつく.

例文

take a prowl

15

こずえ.

例文

the top of a tree

16

ファイトだ。

例文

Don't give up the fight.

17

ファイトだ。

例文

Go for it!

18

ちょっと.

例文

Just a minute!

19

ちょっと.

例文

Excuse me!

20

ちょっと.

例文

Look here!

21

ちょっと.

例文

《主に米国で用いられる》 Say!

22

ちょっと.

例文

《主に英国で用いられる》 I say!

23

ほえる.

例文

give a bark

24

無事に.

例文

without mishap

25

地獄.

例文

the bottomless pit

26

地獄.

例文

the infernal regions

27

地獄.

例文

the place below

28

まどろむ.

例文

have a doze

29

むなしく.

例文

to no purpose

30

まもなく.

例文

in a (little) while

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

shitの文法情報

「shit」は「shit」の原形です

shitの変化形一覧

動詞の活用形：

名詞の変化形：

shitのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / ʃít / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル7
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・shit
・igs
・Fortunately
・unknown quantity
・Pinglu
・nano-diffraction
・hs
・miracles
・datasets
・Roman
単語帳に追加

shitのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • Tatoeba
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-shit (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.