ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
折り合う
come to terms with
並んでいる
be in line with
取引がつく
come to terms
合意に達する
直面している
be confronted with
仲立ちする
to mediate
面と向かう
be face to face with
と抱合する
undergo conjugation
褄を取る
to hold up the skirt (as a geisha does when out walking)―(hence)―be a geisha
偶然巡り合う
to come across
交尾する
mate with
copulate with
一対にする
to pair―twin
見つけ出す
come up with
引き合う
to pay
一致している
be in accord
接戦する
fought hand to hand
割りに合う
to pay―to be worth one's while
仲立ちをする
to act as middleman―act as go-between―go between two parties―mediate between two parties
きつくする
make tight
照合する
to check something by comparing it with something else
等閑に付す
to neglect a matter―slight a matter―let things slide
一致する
be in agreement
付き添われる
be accompanied by
人と人との心がしっくりとよく折り合う
to get along well with
見詰め合う
Stare at each other
同じくする
to make even or uniform
対処する
to cope with
周辺の
be around
仲直りする
to be reconciled
get square with