ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
どのような経過をたどっても同じであるさま
one way or another
あれやこれやと雑多であるさま
いろんな意味で
in one sense or another
どうにかこうにか
somehow or other
何かにつけて
(理由などが)はっきりしないさま
なんとかしてという願望達成のために色々と考える気持ちであるさま
彼れ此れ
one thing or another
何とかして願望を叶えようとする気持ちであるさま
by some means or other
何とかして, どうかこうかして.
in some way (or other)
何らかの場所
one place or another
僕はどういうものかあの人が好かん
Somehow or other
いつか, 早晩.
sometime or other
いつか,遅かれ早かれ
他の点か方法で
in other respects or ways
ある意味で
in a sense
ある方法で交わる
interact in a certain way
何らかのかたちで
In some form
同一方向に.
in one direction
任意の方法で
in an optional manner
前者以外の
other than the former one(s)
ある意味では.
別のものにかえる
to replace something with something else
いくつかの方法で
in several ways
ある方法で作用される
open to being acted upon in a certain way
一つの方法
one method
ある方法で、現れる
appear in a certain way
ある方法で行動する
behave in a certain way
(ある方法で)行う
to do something in a certain way
決まり文句になった何かの方法で
in the manner of something that has become a byword
in one way or another