ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
発議を出す
to lay a proposition before the meeting
発表する
introduce
禁止命令を発行する
issue an injunction
法令を発布する
issue a decree
法令を発布する.
問題を討論する.
debate an issue
判断を宣告する
pronounce judgment on
宣告を下す
to pass a sentence―pass judgment―pronounce judgment―on a person
政見を発表する
to declare one's political views
論点を明らかにする
to elucidate a disputed point
国是を発表する
to declare the state policy
論点をぼやけさせる
fog the issue
〈事が〉係争[論争]中で[の].
in contestation
破算を宣告する
declare bankruptcy
発表を差し控える
withhold an announcement
告発をする
bring an accusation against
情実を明かす
to reveal the true facts of the case
告げ口をする
to inform on
事を公にする
to make anything public―publish the matter―give publicity to an affair
拘引状を発する
to issue a warrant of arrest
異論を申立てる
to make a protest against―enter a protest against―lodge a protest against―file a protest against―a measure
枝葉問題
an off issue
要点からはずれた問題
問題をうやむやにする.
cloud the issue
自己の言い分[立場]を述べる.
state one's case
議論の結果.
the issue of an argument
権利を強く要求する.
urge a claim
話題になっている分野
the subject concerned
申告書
a declaration
宣言書
issue declare