ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
そのまま、まっすぐ行きなさい。
じっとして!
Stand still!
Don't move!
Stay still!
Hold it!
しっかりつかまれ!
Hold on!
ひざまづきなさい!
Get down on your knees!
しっかりしろ!
Get a hold of yourself!
しっかりしろ!
〈元気を出せ〉 Cheer up!
Pull yourself together!
〈頑張れ〉 Come on!
Play up!
〈気をつけろ〉 Look out!
取りかかってください!
Get cracking, please!
引っぱるのをやめろ!
Stop pulling!
引っ込んでて!
Back off!
いい加減にして!
That's enough!
かんべんしてくれ!
Give me a break!
何とかしろ!
Do something!
急げ!
Get a move on.
Hurry up!
Hurry!
Hurry up.
急げ!
Be quick!
姿をあらわせ!
Show yourself.
それを寄越せ!
Hand it over!
向こうへ行け!
Get away!
Go away.
Go away!
Go over there.
keep straight on