ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
太鼓持ちをする
to wear motley―set the table in a roar
流れを食い止める
stem the tide
流れを止める
びっこ引く
to limp―halt―dot and go one
to limp―halt
ホコリをたてる
kick up dust
(投げる前に)さいころをよく振り混ぜる.
shake dice
きせるをつめる
to fill a pipe （with tobacco）―replenish a pipe （with tobacco）
たばこをはぐ
strip tobacco
ワンタンを包む
fold wonton
反芻する
chew the cuds
会稽をそそぐ
to wipe out a disgrace
(慎重に)引き金を引く.
squeeze the trigger
引き金を引く.
pull the trigger
引き金を引く
ロッドを曲げる
bend the rod
ツイストを踊る
do the twist
ハエをたたく
swat a fly
オールを引く
pull the oars
ジルバを踊る
do the jitterbug
カキをむく
to open oysters
そりを引く
pull a sled
Pull a sled
ハンケチを振る
to wave one's handkerchief
傾向に反対する
buck the trend
へそをかむ
to repent bitterly
瞼をめくる
evert the eyelid
決勝試合をする
play off the tie
びっこを引く
かぎたばこをかぐ
take snuff
keepo twitch
