ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
buck the trend (三人称単数 現在形 bucks the trend, 現在分詞 bucking the trend, 過去形および過去分詞形 bucked the trend)
傾向に反対する
buck the trend
形勢を一変させる.
turn the tide
みだらな風潮
an obscene trend
流れを食い止める
stem the tide
流れを止める
しゃれおつ
Wow trendy
傾向は逆転した
The trend was reversed
順番を決めるためにくじを引く
draw for turns
引き金を引く.
pull the trigger
引き金を引く
かいを回す
turn the paddle
方向転換する
do an about‐face
向きを変える
Change direction
to change front
逆行する
run counter
ツイストを踊る
do the twist
強勢を移す
shift the emphasis
流行を先導する物
thing that leads to a trend
流行を作り出すファッション
trend-setting fashions
側転をする
turn cartwheels
角を曲がってください
turn the corner
角を曲がる
突然向きを変える
change directions suddenly
リズムを打つ
beat the rhythm
急に向きを変えさせる
cause to sheer
ロッドを曲げる
bend the rod
その習慣をやめる
kick the habit
逆立ちする
to do a handstand
stand on one's head
ぐるっと向きを変える
turn about