ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
それは出ていった。
Off it went.
それは走りました。
That ran.
それは廃れて行った。
That went out of fashion.
出発した。
I left.
それは消失した。
It vanished.
それは消え去った。
That has vanished.
あきれたね.
Words fail me!
Well, I never!
それは無くなった。
That went away.
それは放たれた。
That was freed.
それを怠っていた。
I neglected that.
曇ってきた。
It's getting cloudy.
のど渇いた。
I'm thirsty.
I am thirsty.
かしこまりました.
Certainly, sir.
Very good, sir.
やった。
We did it.
I did it.
やったよ。
Done.
それに加わった。
I added to that.
分かった。
Okay.
Gotcha.
All right.
I understand.
それは無駄になった。
It came to nothing.
ついてきて。
Follow me.
それは壊れた。
It came apart.
It's broken.
あれは成り行きでした。
One thing led to another.
それを見落としていた。
I overlooked that.
off it went.