ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
でもその子は本当に一人で東京に来たんだよ。
Oh, but he did come to Tokyo alone.
彼は東京に向けて出発した。
He set out for Tokyo.
彼は、東京に向けて出発した。
彼が東京へ行ったことはたしかだと思う。
I think it certain that he went to Tokyo.
I'm sure that he went to Tokyo.
彼は急に東京に向かわなければならなかった。
He had to leave for Tokyo on short notice.
He had to leave for Tokyo at short notice.
彼は地所をもっている、それも東京だ
He owns plots, and that in Tokyo.
彼は商用で東京へ行った。
He went to Tokyo on business.
彼はずっと東京に住んでいる。
He's always been living in Tokyo.
彼は今朝東京へ向けて出発した。
He set out for Tokyo this morning.
彼は仕事で東京を訪れました。
He visited Tokyo for work.
彼はついに東京に行かないことにする。
He finally decides not to go to Tokyo.
彼は職を求めて東京へやって来た。
He came to Tokyo in search of employment.
彼は仕事を求めて東京へやってきた。
彼は急に東京に出張になった。
He suddenly had to go on a business trip to Tokyo.
彼は東京に一年間ずっといます。
He has been in Tokyo for a year.
彼は東京へ来て間がない
It is only a short time since he came to Tokyo.
彼は東京にいます。
He is in Tokyo.
He's in Tokyo.
彼は三才のとき東京に来た。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は東京を発ってヨーロッパへ向かった。
He left Tokyo for Europe.
あの男は東京へ出てだいぶすれた
He has lost much of his simplicity in Tokyo―(他動詞構文にすれば)―Tokyo life has deprived him of much of his simplicity.
彼は東京で暮らしている。
He lives in Tokyo.
彼は年に一回東京に来る。
He comes to Tokyo once a year.
彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。
He visited me every time he came up to Tokyo.
準備万端整えてから、彼は東京に出発した。
Having made all the preparations, he set out for Tokyo.
彼は東京に引っ越した。
He moved to Tokyo.
彼は東京に住んでいる.
彼は東京に店を持っている。
He keeps a store in Tokyo.
oh, but he did come to tokyo alone.