英和和英

出典:『Wikipedia』 (2011/05/13 11:28 UTC 版)

英語による解説

引用

In computing and optical recording, an optical disc is a flat, usually circular disc which encodes binary data (bits) in the form of pits (binary value of 0 or off, due to lack of reflection when read) and lands (binary value of 1 or on, due to a reflection when read) on a special material (often aluminium) on one of its flat surfaces. The encoding material sits atop a thicker substrate (usually polycarbonate) which makes up the bulk of the disc and forms a dust defocusing layer. The encoding pattern follows a continuous, spiral path covering the entire disc surface and extending from the innermost track to the outermost track. The data is stored on the disc with a laser or stamping machine, and can be accessed when the data path is illuminated with a laser diode in an optical disc drive which spins the disc at speeds of about 200 RPM up to 4000 rpm or more depending on the drive type, disc format, and the distance of the read head from the center of the disc (inner tracks are read at a faster disc speed). The pits or bumps distort the reflected laser light, hence most optical discs (except the black discs of the original PlayStation video game console) characteristically have an iridescent appearance created by the grooves of the reflective layer. The reverse side of an optical disc usually has a printed label, generally made of paper but sometimes printed or stamped onto the disc itself. This side of the disc contains the actual data and is typically coated with a transparent material, usually lacquer. Unlike the 3½-inch floppy disk, most optical discs do not have an integrated protective casing and are therefore susceptible to data transfer problems due to scratches, fingerprints, and other environmental problems.