ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 残存作業時間
定時外の労働
overtime work
超過勤務.
職場をあとにする
leave work
残業する
work overtime
時間外労働をする; 《口語》 全力投球する, うんとがんばる.
超過勤務する,残業する
山積みの仕事.
stacks of work
屋外の仕事.
outside work
仕事を一休みする
take a respite from work
仕事を続ける.
continue with one's work
働かなくなる.
cease to work
仕事をし続ける
to continue working
常勤の仕事
a full‐time job
a full-time job
働き続ける
keep working
ほかの場所で働くのを控える。
Refrain from working elsewhere
腰掛仕事
temporary work
応急工事
一時的な仕事
(本業のほかの)アルバイト.
an extra job
一続きの仕事
a spell of work
せっせと働く[勉強する].
work away
種々雑多な仕事
miscellaneous jobs
仕事を解雇する
dismiss from work
利益のある仕事
remunerative work
臨時[片手間]の仕事.
odd jobs
合間仕事
賃仕事
job-work
しなければならない事をせずにほうっておく
to leave work undone
下働き
subordinate work
remaining work