ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 リモート PC
遠いさま
remote
間隔
a space or interval
続発
subsequent developments
方法において遠い
remote in manner
はるかに遠い昔であるさま
being remote
距離
a distance
「町,丁」という距離の単位
はるか彼方に
far away
はるか遠くに.
短調
the minor keys
助走
a running start
はるかかなたに, 離れて.
afar off
はるかに遠くへ.
far afield
離脱派
a breakaway faction
長距離電話をかける.
call long‐distance
何マイルも離れて.
miles away
支障
a hindrance
はるか[非常]に遠い.
far distant
角距離.
angular distance
時間や距離をへだてているさま
distantly
往来止
No thoroughfare.
歩いて行ける距離
walking distance
望外
an unexpected honour
近親
proximity of blood
傍点
a dot written beside a Japanese character in order to modify the pronunciation
即断
a snap decision
交流
alternating current
an alternating current
空談
empty talk
支流
a tributary stream
remote pc