ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
ケースに入れられた
enclosed in a case
訴訟事件
a case
法律事件
裁判事件
特定の場合のための
for one specific case
物事のなりゆき
the fact of a case
裁判を延期する
to adjourn a case
例を設ける
to put a case
被告事件
a case against one
書類整理用ケース.
a filing case
大部分の場合に
in the major cases
事件を審理せずに判決する
prejudge a case
種々の訴訟
miscellaneous lawsuits
自己の言い分[立場]を述べる.
state one's case
そんな場合に.
in such cases
そのような場合には
さまざまの有様
various circumstances
こみいったいろいろな事情
diverse circumstances
諸々の事
various matters
いろいろな物事
こまごまとした用事
様々のこと
別の取引
different dealings
別種の事柄
a different type of matter
事件などの件数
a total number of affairs, incidents, and/or cases
別の事柄
a different matter
さまざまな話
various topics
種々雑多な問題
miscellaneous problems
いろいろな事柄
of matters, various
そのような事柄
that matter
respective cases