ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
show one's teeth (third-person singular simple present shows one's teeth, present participle showing one's teeth, simple past showed one's teeth, past participle shown one's teeth or (米国用法 also) showed one's teeth)
歯を見せる
(原意は)to show one's teeth
歯を磨く
do one's teeth
(怒って・悔しくて)歯ぎしりする.
gnash one's teeth
歯をギリギリきしらせる.
grate one's teeth
brush one's teeth
歯をみがく
to brush one's teeth
歯を治療する
treat the teeth
歯が立つ
One can get one's teeth into anything.
歯並び
a row of teeth
歯列.
歯の跡
an impression of teeth
前歯.
one's front teeth
口をとがらす
protrude one's lips
歯ごたえがする
to tell on the teeth
歯や牙を剥く
to bare the teeth
歯の一そろい
a set of teeth
歯をくじる
to pick one's teeth
小楊枝を使う
鋸の歯
the teeth of a saw
のこぎりの歯
入れ歯をする
to have a false tooth put in
歯を喰いしばる
to clench one's teeth―set one's teeth
to set one's teeth―clench one's teeth
歯を育てる
grow teeth
(決意を固めて)ぎゅっと歯をかみしめる.
grit one's teeth
歯を食いしばる
歯をかたくかみ合わせる
to clench one's teeth
歯をうめる
to plug a tooth―(うめて貰うの意味なら)―have a tooth plugged
生馬の目を抜く
to pull out one's eye-teeth
生き馬の目を抜く
show one's teeth