ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:はをくいしばる
歯をくいしばる、歯を食い縛る、歯を食縛る とも書く
(1)
(2)
歯を食いしばる
grit one's teeth
歯を喰いしばる
to set one's teeth―clench one's teeth
歯をうめる
to plug a tooth―(うめて貰うの意味なら)―have a tooth plugged
歯を噛む
to grind one's teeth―gnash one's teeth
歯をくじる
to pick one's teeth
歯をみがく
to brush one's teeth
歯を折る
chip a tooth
歯をくいしばって.
with clenched teeth
歯をむき出す
to show one's teeth―show one's ivories―grin
ギリギリ歯を喰いしばる
to gnash one's teeth―grind one's teeth
歯を磨く
to clean one's teeth―brush one's teeth
歯を抜く
to pull out a tooth―draw a tooth―extract a tooth
歯の一そろい
a set of teeth
歯を磨く.
clean one's teeth
歯でしっかりかみつく
to bite firmly with the teeth
歯を染める
to blacken one's teeth
歯を入れる
to put in a false tooth―have a false tooth put in
歯を埋める
to plug a tooth
歯をギリギリきしらせる.
grate one's teeth
歯を磨こう
Let's brush our teeth.
歯が生える
to cut one's teeth―teethe
物を歯で食い切ること
the action of biting completely through something
歯をかたくかみ合わせる
to clench one's teeth
歯を細かく切る
cut teeth into
歯でしっかりかみつくこと
the action of biting firmly with one's teeth
歯を抜いた
Extracted a tooth
歯が立つ
One can get one's teeth into anything.
彼の食いしばった歯
his clenched (or clinched) teeth
歯に詰め物をする
to plug a tooth―fill a tooth―stop a tooth
歯を食いしばってください。
Clench your teeth, please.