ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 激しい言葉づかい
出典:Wiktionary
strong language (uncountable)
出典:『Wiktionary』 (2008/08/25 07:53 UTC 版)
strong-language
激烈[乱暴]な言葉, 悪態, ののしり.
strong language
激しいことば
激しいことば 《罵詈雑言(ばりぞうごん)》.
下品な言葉
coarse language
毒気満々たる語気
virulent language
過激な言葉
strong language―violent language
熱情のこもった言葉
impassioned language
下品なことば
gross language
美しく飾った言い回し,美文体
fine language
美しく飾った言い回し, 美文体.
人間が使用する言語
language
爽やかな弁舌
an eloquent tongue
不快な言語
distasteful language
謙遜語という敬語
humble language
汚い言葉遣い
foul language
汚いことば遣い
難しい言語
perplexed language
活気のある自国語の言語
racily vernacular language
自国語; 土語.
a vernacular language
言語能力
verbal ability
言語を巧みに効果的に使いこなすこと
powerful and effective language
言語明晰
He uses perspicuous language.
話しことば,口語
spoken language
話しことば,音声言語
話し言葉, 音声言語, 口語.
話し言葉, 音声言語.
語学の力
linguistic ability―linguistic proficiency
linguistic ability
比喩的な言語
metaphoric language
女性化された言語
feminized language