ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
体制を覆す.
upset the system
秩序正しいシステムが崩壊した状況
a condition in which an orderly system has been disrupted
詰め込み主義
the cramming system
注入主義
既成の体制
an established system
制限法
restrictive system
メカニズムが詰まっている
the mechanism jammed
システムをマスターした
had the system down pat
交換神経系
the sympathetic system
骨格系
the skeletal system
陪審制度
the jury system
硬直化している官僚組織
an ossified bureaucratic system
システムの構造
configuration of the system
身体を強壮にする
to tone up the system
断片的な物事を一定の法則によって秩序立てたものの全体
a system
共鳴するシステム
any system that resonates
免疫システムの混乱
a disorder of the immune system
非酵素のシステム
nonenzymatic systems
全体のシステム
an entire system
骨組みのシステム
a system of scaffolds
システムを乱用しないでください
Don't abuse the system
無細胞のシステム
cell-free systems
単一システム
simplex system
システム全体へ影響する
affecting an entire system
フェイルセイフ機構.
a fail‐safe system
既存のシステムを解体する
deconstruct the existing system
それは混乱したシステムである
it's a shambolic system
システム上の制約で
With the system limitations
双方向通信のシステム
duplex system
賃金を規定する体系
a fixed-wage system
system corrupt