ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
直訳
literal translation
行間翻訳.
interlinear translation
試しに翻訳したもの
trial translation
逐語訳
verbal translation
逐語訳, 直訳.
a verbal translation
逐語訳,直訳
a literal translation
直訳, 逐語訳.
即席翻訳.
an unseen translation
不器用な翻訳
a maladroit translation
逐語訳.
a verbatim translation
直訳する
translate literally
直訳する.
自然な翻訳
an artless translation
不正確な[ぞんざいな]翻訳.
a loose translation
言語転移
language transfer
英文を訳す
to translate English
翻訳したことば
a translated word
和訳する
to translate something into Japanese
英語に訳す
translate into English
訳語妥当
The translation is apposite.
英文和訳
translation from English into Japanese
仏訳する
to translate into French
俳句を英訳する
render haiku into English
Translate into English
英文に訳す
to translate into English
英文を和訳する
to translate (from) English into Japanese
英文解釈法
how to construe English―(日本風に言えば)―how to translate English
英文を和訳すること
the act of translating from English into Japanese
trinity translation