ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
じゃないと
Otherwise
別に述べられる
otherwise stated
もしそうでなけりゃ金を出すのはいやだ
Otherwise,
他はないとしても
if nothing else
それを除いて
except that
否であっても結論がそこにいきつかざるを得ないさま
even if one is unwilling
にもかかわらず
in spite of
物事の状態がむしろ予想とは反対になるさま
rather than
他を除いて
apart from others
たとえ
even if or even though
それ以外では
Apart from that
対等な条件で
on even terms
そのうえ
besides
場合によっては
in some cases
ほかに無い
no other―the only
別として
apart from
ある場合
A certain situation
そのままでは
As is
そうは言うもののやはり
nevertheless
それよりも大きくないさま
not more than
場合はずれ
out of place―out of season
もしなければ
If not
もし違うなら
ほかではない
only because
まさに
even
どれも一様に
反対に
in a reversible manner
関係なく
regardless
もう一つの方
the other
数ある中で
among other things
unless otherwise