ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 リンク解除
アンリンクする
出典:Wiktionary
un- + link
unlink (三人称単数 現在形 unlinks, 現在分詞 unlinking, 過去形および過去分詞形 unlinked)
連結する
to add more to what is already there
つなぎ合わせる
to unite or join together
結ぶ
make into knots
to tie something
連破する
to win successive victories
結合する
combine
link together
連立する
to grow together or unite so as to form one group, body or mass
繋ぎ止める
to tie
繋がりをつける
to have points of contact
交差させる
to cross two things
接合する
to join two pieces together
つなぎあわせる
to join or connect
交尾する
mate with
copulate with
結び目を解く
untie the knot
結び目をゆるめる
loosen the knot
結婚する.
tie the knot
結びつきを緩める
loosen the ties of
のネクタイを外す
undo the ties of
もつれなどを解いて細かく分ける
to untie a knot
ひもなどをほどく
(自動車の)クラッチを切る.
disengage the clutch
きずなをゆるめる
loosen the bonds
縄をつぎ合わせる
to splice ropes together
ロープを緩めなさい
slack the rope
クラッチをかける
engage the clutch
束縛を断ち切る.
break one's bonds
縫い目を解く
to unstitch the seam
綱にたるみをつける
to slacken the rope
unlink