ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
きちんと機能しないさま
not functioning properly
活発な使用でない
not in active use
きちんと働かないさま
not working properly
働きなどをせず活用されない
to not put something to practical use
(物事を)やり残す
to leave a task uncompleted
使われなくなる
no longer in use
役に立たない使い方をすること
the action of using something ineffectively
ぎこちない動作
wooden movements
積極的活用に耐えられない
not surviving in active use
機能する状態にない
not in working order
役に立つことがない
serving no useful purpose
役に立たない
useless
正常に作動しない
not work normally
それは実用には役立たない.
It is of no practical use.
役にたたない
ineffective
役に立たない苦労
a useless effort
役に立たない坊主
a useless priest
まだ実用化されていない
not yet put into use
役立たないか無益な努力
a futile or unprofitable endeavor
物事をやりかけのまま中途でやめる
to leave a task unfinished
役にたたないもの
a useless thing
良いことに使用されない
not used to good advantage
役に立たず、便利でない性質
the quality of not being useful or convenient
役に立たないもの
a thing that has become useless
仕事に取り組む
work on a task
用に立たぬ
to be useless―of no use―good for nothing
食券は使えない
can't use the meal ticket
良い仕事をしないさま
not doing a good job
たいして役に立たない.
not of very much use
『ladened 荷を積まれない』は現在使われていない
`ladened' is not current usage
usingtask not working