ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
おどろいた
I was surprised.
ありました
It was there.
横になっていた
Was lying down
はずであった
Was supposed to
もはやある状態であるさま
already
ちょっとのぞいてみる.
have a look‐in
もっと先の方に.
farther on
ずんぐりした
short and thick
混んでいた
Was crowded
見たことがある
Yes, I have
I have seen one.
見ています
Looking
参った
I acknowledge myself beaten
I'm beaten
Enough!
わすれた
Forgot
私の考えるところでは.
as I see it
ひどくぼられた
I had to pay through the nose.
だいぶまわった
We have gone very much out of our way.
狂った
round the bend
ちらっと見たようす
the action of catching a glimpse of someone or something
それより
rather
どしゃぶりだった
It was teeming .
いわば
as it were
混雑した
crowded
(物事が)まだまだ変わらず続くさま
still
非常に
much
そのあたりの場所
over there
向こうに
見る
look at
var ver