ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
さまざまな種類
various kinds
いろいろな種類
Lots of different types
さまざまな品種
various types
多く、様々な
many and varied
いろいろな違い
multifarious differences
いろいろな種類の
Lots of different types of
大いに異なったさま
widely different
物事の種類や変化が豊富でにぎやかなさま
a wide variety of
さまざまなさしさわり
multifarious hindrances
さまざまな姿
various phases or aspects
さまざまなフクロネコ
a variety of dasyure
様々な方法で
in diverse ways
多く、そして様々な
many and different
種類の違うもの
a different kind of thing
こまごました日用品
various things
諸々の物
色々な物
あらゆる事
様々な色
various colors
さまざまな方面
various fields
さまざまの有様
various circumstances
様々な形
various shapes
無数の変化[変形].
innumerable variations
いろいろな様子
various aspects
いろいろな種類のけもの
various species of beasts
さまざま
a variety of something
様々な因縁
various kinds of fate
いろいろ,さまざまであるさま
various and sundry
品種などの種類
different kinds of breeds
various varied