ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
退屈して待つ
to kick one's heels
to kick one's heels―cool one's heels
すわって待つこと
a state of sitting and waiting
忍耐して待て
Be patient!
Have patience!
兢々として待つ
to wait in trembling hope
しきりに待つ
to wait eagerly
待ちかねる
to get weary of waiting
待ち受けていて襲う
to attack in an ambush
心待ちにする
to look forward to something
当てにして待て
You may rely upon me!
涎を流して(ご馳走などを)待つ
to lick one's lips―lick one's chops
引き潮を待つ
to wait for the low tides
鶴首して待つ
to be on the tiptoe of expectation
当てにして待っておれ
You may rely upon me
不平ばかり言う
moan and groan
さっとほとばしる血しお
a spurt of blood
歩き回り物を食べる
wander and feed
はあはあ息を切らす
puff and blow
半舷当直
watch and watch
半舷直
血がほとばしる
Blood spouts.
切り詰める
scratch and scrimp
血を止める
to stop bleeding―check bleeding―staunch a wound
to stop bleeding―staunch a wound
痰と唾
phlegm and spit
悪口雑言する.
curse and swear
悪口雑言を吐く
押し合いへし合い.
hustle and bustle
わめき散らす.
rant and rave
wait and bleed